2010-01-22 Fri
毎度ありがとうございます。中板や本店がオープンし アッという間に3年という時間が経ちました。
このトシになると時間の経つのが早すぎて早すぎてやりたいこともできないまま時間だけが勝手に過ぎていきます…
さて本題ですが 中板や本店は一時休業することを決意いたしました
期間は約1年です
1月26日を最後に現在の場所では閉店ということになります
約1年お時間をいただきまして中板橋のどこかでリニューアルオープンいたしますのでご期待ください
そのあいだは 第2ing のみでの営業となりますので こちらにお越しください
必ずや復活いたしますので 第2ing も従来通り 中板や の屋号のままで営業いたします
たくさんの 中板やファンのお客様には大変ご迷惑をおかけいたします
ここまで支えていただいたたくさんのお客様のためにもリニューアルオープンは必ずお約束いたします
本店だけでの常連様も多数いらっしゃいましたので 決断にはかなりの迷いがありましたがどうしても自分の夢のために
一時閉店することをお許しください
これまで3年間 本当にありがとうございました
感謝感謝の3年間は決して忘れることのない充実した3年間となりましたことを重ねてご報告申し上げます
さて 話を変えて・・・
先日も発表いたしました通り 2月1日~3日の3日間で 第2ingオープン一周年イベントを開催いたします
生ビール(アサヒ・エビス)・サワー類全種類が半額 のセールです
平日にもかかわらず すでにご連絡をたくさんいただいております
当日は2階のほうも一般少人数様にも開放いたしますのでドンドンお越しください
それでは本日もご来店をお待ち申し上げます
コメント
デパートじゃあるまいし><
でも最終日の鮮魚は産地が特別すぎて
ものすごい価値のある超高級魚でした…
それを破格で提供しましたがナニか?
でも最終日の鮮魚は産地が特別すぎて
ものすごい価値のある超高級魚でした…
それを破格で提供しましたがナニか?
| マスター | EMAIL | URL | 10/01/29 17:54 | 50BVqnwk |
閉店セールは?
| けん | EMAIL | URL | 10/01/23 01:40 | nbW2bJIY |
コメントする
この記事のトラックバックURL
http://www.nakaitaya.com/tb.php/203
トラックバック
TOP PAGE △

